上海市高級(jí)人民法院今天召開新聞發(fā)布會(huì)，宣布上海金融法院成立及該院中英文官方網(wǎng)站同時(shí)上線。   　　上海金融法院官方網(wǎng)站分中英文版，全方位公開上海金融法院各項(xiàng)工作情況。英文網(wǎng)站參照國外法院網(wǎng)站模式設(shè)計(jì)，重點(diǎn)介紹上海金融審判情況，向國際社會(huì)展示中國良好的金融法治環(huán)境。   　　為健全完善金融審判體系、營造良好金融法治環(huán)境，上海金融法院于今年8月20日揭牌成立。上海金融法院正式成立后，將緊緊圍繞金融工作服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)、防控金融風(fēng)險(xiǎn)、深化金融改革的任務(wù)，對金融案件進(jìn)行集中管轄，推進(jìn)金融審判體制機(jī)制改革，著力提高金融審判質(zhì)效和司法公信力，提升國際金融交易規(guī)則話語權(quán)；借鑒發(fā)達(dá)國家和新興市場國家金融司法的有益經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合我國經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展?fàn)顩r以及審判工作實(shí)際，探索完善中國特色的金融司法體系。   　　上海金融法院黨組書記、院長趙紅表示，根據(jù)最高人民法院2018年8月10日起施行的《最高人民法院關(guān)于上海金融法院案件管轄的規(guī)定》，上海金融法院的管轄范圍為上海市轄區(qū)內(nèi)應(yīng)由中級(jí)人民法院受理的第一審證券、期貨、信托等金融民商事糾紛，以金融機(jī)構(gòu)為債務(wù)人的破產(chǎn)糾紛，以上海市轄區(qū)內(nèi)金融監(jiān)管機(jī)構(gòu)為被告的涉金融行政案件，以住所地在上海市的金融市場基礎(chǔ)設(shè)施為被告或者第三人與其履行職責(zé)相關(guān)的第一審金融民商事案件和涉金融行政案件等。上海金融法院審理對上海市基層人民法院作出的第一審金融民商事案件和涉金融行政案件判決、裁定提起的上訴案件。當(dāng)事人對上海金融法院作出的第一審判決、裁定提起的上訴案件，由上海市高院審理。   　　目前，經(jīng)上海一中院、二中院金融審判庭整體劃轉(zhuǎn)和上海全市法院公開選調(diào)，該院在編干警共計(jì)66名。其中，28名入額法官可謂是一支“精銳部隊(duì)”，碩士學(xué)位以上的法官有26人，博士占6人。